let the cat out of the dog中文是什么意思

• 无意中泄露秘密

• "let"中文翻译    vt. (leted, let letting) 〔古语 ...
• "cat"中文翻译    n. 〔军俚〕履带式拖拉机，任何有履带的车辆。
• "out"中文翻译    adv. 1.〔位置及运动的方向〕向外，向外部；在外，在 ...
• "dog"中文翻译    n. 1.犬，狗；猎犬；犬科动物。 2.(狼、狐等)雄兽 ...
• "let cat out of the bag" 中文翻译 :    泄露秘密
• "let the cat out of bag" 中文翻译 :    泄露天机
• "let the cat out of the bag" 中文翻译 :    不小心泄漏秘密; 放出袋中猫(泄密,说漏嘴); 放出袋中猫（说漏嘴，泄密）; 露出马脚（泄漏秘密，说溜了嘴）; 泄露秘密; 走漏了风声
• "let the cat out of the beg" 中文翻译 :    露马脚
• "let the cat out the bag" 中文翻译 :    原文是
• "to let the cat out of the bag" 中文翻译 :    不小心泄露秘密; 在不小心的情况下泄露了秘密
• "who let the dog out" 中文翻译 :    谁把狗带出去
• "cat-let" 中文翻译 :    〔美国〕小猫，顽皮的姑娘。
• "cat and dog" 中文翻译 :    吵吵闹闹的/不和的; 小猫和小狗
• "cat-and-dog" 中文翻译 :    adj. 1.不和谐的，爱争吵的。 2.〔俚语〕投机性的。
• "let out" 中文翻译 :    把...放出来; 把……放出；泄露（秘密）; 发出,放出; 防走，释放；泄露，放出，发出; 放出、泄露; 放出，发出；泄露；放大/宽(衣服等)；出租; 放掉(水等),发出; 放掉,放出,发出; 放掉，发出；放松(绳子); 放掉，放出，发出，放大（衣服），放松（绳子）; 放掉，放出，发出；放大（衣服）；放松（绳子）; 放掉气，发出响声，泄露; 放走,释放,发出; 放走，释放；发出（声音）；泄露; 加宽，放宽（衣服）出租; 让流出；放出; 伸出; 释放；放走；放(水，气)；出租(房屋); 释放；泄露；租出; 爽从宽处理；免除; 外借; 下课; 泄漏(机密); 泄露,发出声音; 阳光透过窗户照进来; 遵守，实践(诺言、原则等)
• "let-out" 中文翻译 :    遁道
• "out let" 中文翻译 :    输出端子，引出线
• "don’t let the cat of bag" 中文翻译 :    不要告诉别人; 不要泄露秘密
• "a cat and dog life" 中文翻译 :    水火不容的生活
• "a cat-and-dog life" 中文翻译 :    争争吵吵的日子
• "cat adn dog" 中文翻译 :    猫和狗
• "cat and dog life" 中文翻译 :    吵吵闹闹的生活
• "cat and dog production" 中文翻译 :    多规格生产; 杂乱生产
• "cat enraged dog" 中文翻译 :    猫激怒狗儿
• "cat-and-dog life" 中文翻译 :    经常吵闹的生活